我所渴望的那隻野獸

繼續腐。。。。。。
節選：
第一章 狼
我所渴望的那隻野獸
無法進入這世界
我能聽見它在哭泣
當我遠離生活，就像這樣，坐在這裏
—Kenneth Patchen
有時候你也許會認為某個同你相識了數年的人是隻野獸，而你為此而輕視了他。但突然之間，有什麼無法掌控的力量讓他的靈魂一覽無遺，你會為發現那是如此豐富，如此敏感，如此温暖而驚詫不已。如此鮮明的感受到它及它們所曾遭受的痛苦，那使得標度從你的眼中落下，甚至讓你無法相信你曾看見並且聽見那些。
—Fyodor Dostoyevsky
A．
這地方不是Mulder常去的類型——桌上點着蠟燭，低暗的燈光，一份沙拉比在金龍的一頓飯還要貴。
但Scully看上去很喜歡這裏。她矜持地微笑着撕開一點panini全麥麪包，小心地浸入盛放着加了迷迭香的橄欖油的盤子裏。Mulder看了看菜單，烤箭魚聽上去足夠安全——儘管有jicama根泥和“燜薰衣草小扁豆”——鬼知道那是什麼東西。
“晚上好。”一個身材高挑，姿態優雅的金髮女郎站在餐桌邊，“我叫Danielle，你們的選酒師。想要挑一瓶酒佐餐嗎？”
Scully的手指滑過酒單。“我們以前試過一次這種Byron Santa
Maria的白葡萄酒，很不錯。雖然是chardonnay，但嘗上去就像Chablis，你覺得怎麼樣？”
Mulder卻在想Danielle真是性感。他還在想六個月前Scully絕不可能從一聽Pepper先生裏知道什麼叫chardonnay，更不用説Chablis。“嗯，我覺得那種葡萄酒有點甜，還有點烈。”
Scully翻了個白眼，然後給了Danielle一個禮貌的微笑。“要半瓶。”
“也就是説，這些天那些哈佛醫藥相關的信件還包括了酒類這一欄？”在她回答之前他就知道答案。